Security advice: Although it is not documented, for the parameters $to and $subject the mail() function changes at least \r and \n to space. So these parameters are safe against injection of additional headers. But you might want to check $to for commas as these separate multiple addresses and you might not want to send to more than one recipient.
The crucial part is the $additional_headers parameter. This parameter can't be cleaned by the mail() function. So it is up to you to prevent unwanted \r or \n to be inserted into the values you put in there. Otherwise you just created a potential spam distributor.
(PHP 4, PHP 5, PHP 7)
mail — Trimite mesaje e-mail
Descrierea
mail
( string
$to
, string $subject
, string $message
, mixed $additional_headers = ?
, string $additional_parameters = ?
) : boolTrimite un mesaj e-mail.
Parametri
-
to -
Destinatarul sau destinatarii mesajului.
Formatul acestui string trebuie să respecte » RFC 2822. Unele exemple:
- user@example.com
- user@example.com, anotheruser@example.com
- User <user@example.com>
- User <user@example.com>, Another User <anotheruser@example.com>
-
subject -
Subiectul mesajului spre a fi trimis.
PrecauţieSubiectul trebuie să satisfacă cerințelor » RFC 2047.
-
message -
Mesajul spre a fi trimis.
Fiecare rând trebuie să fie încheiat cu CRLF (\r\n). Lungimea rândurilor nu trebuie să depășească 70 de caractere.
Precauţie(Numai pentru Windows) Când PHP conlucrează direct cu un server SMTP, dacă este întâlnit un punct la începutul unui rând, el este eliminat. Pentru a depăși aceste situații, dublați punctul de la începutul rândului.
<?php
$text = str_replace("\n.", "\n..", $text);
?> -
additional_headers(opțional) -
Un string sau array spre a fi inserat la sfârșitul antetelor mesajului.
Acesta este utilizat de obicei pentru a adăuga antete suplimentare (From, Cc, și Bcc). Antetele suplimentare multiple trebuie separate cu CRLF (\r\n). Dacă pentru a stabili acest antet se folosesc date externe, ele trebuie filtrate, astfel încât să nu fie posibilă inserarea antetelor nedorite.
Dacă este transmis un array, atunci cheile sale sunt denumirile antetelor, iar valorile sale sunt valorile antetelor respective.
Notă:
Înainte de PHP 5.4.42 și 5.5.27, respectiv,
additional_headersnu avea o protecție împotriva injectării antetelor de email. De aceea utilizatorii trebuie să se asigure că antetele specificate sunt în siguranță și că conțin doar antete. De ex. niciodată nu începeți corpul mesajului inserând mai multe linii noi.Notă:
La trimiterea mesajului, acesta trebuie să conțină antetul
From. Acesta poate fi stabilit cu ajutorul parametruluiadditional_headers, sau poate fi stabilită o valoare implicită în php.ini.În caz că nu se respectă această condiție, se va produce un mesaj de eroare similar cu acesta:
Warning: mail(): "sendmail_from" not set in php.ini or custom "From:" header missingAntetulFromstabilește de asemeneaReturn-Pathcând mesajul este transmis direct prin SMTP (doar în Windows).Notă:
Dacă mesajele nu sunt primite, încercați să utilizați numai LF (\n). Unii agenți de transfer a mesajelor în Unix (în special » qmail) înlocuiesc LF cu CRLF în mod automat (ceea ce duce la dublarea CR dacă este utilizat CRLF). Utilizați acest procedeu numai în caz excepțional, deoarece acesta nu se conformaeză cu » RFC 2822.
-
additional_parameters(opțional) -
Parametrul
additional_parameterspoate fi utilizat pentru a transmite fanioane suplimentare programului configurat pentru a transmite poșta, definit de opțiunea de configuraresendmail_path. Spre exemplu, acesta poate fi utilizat pentru a stabili adresa expeditorului de pe plic când se utilizează sendmail cu opțiunea-f.Acest parametru este filtrat cu escapeshellcmd() în mod automat pentru a preveni execuția comenzilor. escapeshellcmd() previne execuția comenzilor, dar permite adăugarea parametrilor suplimentari. Din punct de vedere al securității este recomandabil ca utilizatorul să filtreze și să verifice acest parametru pentru a evita adăugarea parametrilor nedoriți la comanda pentru înveliș.
Deoarece escapeshellcmd() este aaplicată în mod automat, unele caractere care sunt permise în adrese email de standardele RFC, nu pot fi utilizate. Funcția mail() nu poate permite asemenea caractere, de aceea în programele în care este necesară utilizarea acestor caractere, se recomandă utilizarea metodelor alternative de transmitere a email-urilor (de ex. utilizarea unui framework sau a unei biblioteci).
Utilizatorul cu care rulează serveul web trebuie adăugat în calitate de utilizator de încredere în configurația sendmail pentru a preveni adăugarea unui antet 'X-Warning' la mesaj atunci când expeditorul de pe plic (-f) este stabilit prin această metodă. Pentru utilizatorii sendmail acest fișier este /etc/mail/trusted-users.
Valorile întoarse
Întoarce true dacă mesajul a fost acceptat cu succes pentru trimitere,
false în caz contrar.
Este important să știți că cu toate că mesajul a fost acceptat spre trimitere, aceasta NU înseamnă că mesajul într-adevăr va ajunge la destinație.
Istoricul schimbărilor
| Versiune | Descriere |
|---|---|
| 7.2.0 |
Parametrul additional_headers acum acceptă și un
array.
|
Exemple
Example #1 Trimiterea mesajelor.
Utilizarea mail() pentru a transmite un mesaj simplu:
<?php
// Mesajul
$message = "Line 1\r\nLine 2\r\nLine 3";
// În caz că vre-un rând depășește 70 de caractere, trebuie să utilizăm
// wordwrap()
$message = wordwrap($message, 70, "\r\n");
// Trimiterea
mail('caffeinated@example.com', 'My Subject', $message);
?>
Example #2 Trimiterea unui mesaj cu antete suplimentare.
Adăugarea antetelor de bază, transmițându-i MUA adresele From și Reply-To:
<?php
$to = 'nobody@example.com';
$subject = 'the subject';
$message = 'hello';
$headers = 'From: webmaster@example.com' . "\r\n" .
'Reply-To: webmaster@example.com' . "\r\n" .
'X-Mailer: PHP/' . phpversion();
mail($to, $subject, $message, $headers);
?>
Example #3 Transmiterea unui mesaj cu antete suplimentare în array
Acest exemplu transmite același mesaj ca și exemplul anterior, dar transmite antetele adiționale într-un tablou (disponibil începând cu PHP 7.2.0).
<?php
$to = 'nobody@example.com';
$subject = 'the subject';
$message = 'hello';
$headers = array(
'From' => 'webmaster@example.com',
'Reply-To' => 'webmaster@example.com',
'X-Mailer' => 'PHP/' . phpversion()
);
mail($to, $subject, $message, $headers);
?>
Example #4 Trimiterea unui mesaj cu un parametru suplimentar în linia de comandă.
Parametrul additional_parameters poate fi utilizat
pentru a transmite un parametru suplimentar programului configurat pentru
a fi utilizat la trimiterea poștei cu ajutorul
sendmail_path.
<?php
mail('nobody@example.com', 'the subject', 'the message', null,
'-fwebmaster@example.com');
?>
Example #5 Transmiterea unui mesaj HTML
Este posibil de a trimite mesaje HTML cu mail().
<?php
// Destinatari multipli
$to = 'johny@example.com, sally@example.com'; // observați virgula
// Subiectul
$subject = 'Birthday Reminders for August';
// Mesajul
$message = '
<html>
<head>
<title>Birthday Reminders for August</title>
</head>
<body>
<p>Here are the birthdays upcoming in August!</p>
<table>
<tr>
<th>Person</th><th>Day</th><th>Month</th><th>Year</th>
</tr>
<tr>
<td>Johny</td><td>10th</td><td>August</td><td>1970</td>
</tr>
<tr>
<td>Sally</td><td>17th</td><td>August</td><td>1973</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
';
// Pentru a trimite mesaje HTML, trebuie stabilit antetul Content-type
$headers[] = 'MIME-Version: 1.0';
$headers[] = 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1';
// Antete suplimentare
$headers[] = 'To: Mary <mary@example.com>, Kelly <kelly@example.com>';
$headers[] = 'From: Birthday Reminder <birthday@example.com>';
$headers[] = 'Cc: birthdayarchive@example.com';
$headers[] = 'Bcc: birthdaycheck@example.com';
// Trimiterea mesajului
mail($to, $subject, $message, implode("\r\n", $headers));
?>
Notă:
Dacă se intenționează trimiterea mesajelor HTML, sau a altor mesaje complexe, este recomandată utilizarea pachetului PEAR » PEAR::Mail_Mime.
Note
Notă:
Implementarea SMTP (doar în Windows) a funcției mail() diferă în multe aspecte de implementarea sendmail. În primul rând ea nu utilizează un binar local pentru a compune mesajele, dar operează direct asupra socket-urilor, ceea ce înseamnă că este necesar ca un
MTAsă asculte pe un socket de rețea (care poate fi pe serverul local sau pe unul îndepărtat).În al doilea rând, antetele personalizate, cum ar fi
From:,Cc:,Bcc:șiDate:nu sunt interpretate de cătreMTAîn primul rând, dar sunt procesate de PHP.Prin urmare, parametrul
tonu trebuie să fie o adresă de forma "Ceva <cineva@exemplu.com>". Comanda mail poate să nu prelucreze aceasta în mod corect în timp ce conlucrează cu MTA.
Notă:
Face de menționat că funcția mail() nu este potrivită pentru volume mari de masaje trimise consecutiv. Această funcție deschide și închide socket-ul SMTP pentru fiecare mesaj, ceea ce nu este foarte eficient.
Pentru transmiterea volumelor mari de mesaje considerați pachetele » PEAR::Mail și » PEAR::Mail_Queue.
Notă:
Următoarele RFC-uri pot fi de folos: » RFC 1896, » RFC 2045, » RFC 2046, » RFC 2047, » RFC 2048, » RFC 2049 și » RFC 2822.
A se vedea și
- mb_send_mail() - Send encoded mail
- imap_mail() - Send an email message
- » PEAR::Mail
- » PEAR::Mail_Mime
add a note
User Contributed Notes 20 notes
Anonymous ¶
7 years ago
php at simoneast dot net ¶
7 years ago
Often it's helpful to find the exact error message that is triggered by the mail() function. While the function doesn't provide an error directly, you can use error_get_last() when mail() returns false.
<?php
$success = mail('example@example.com', 'My Subject', $message);
if (!$success) {
$errorMessage = error_get_last()['message'];
}
?>
(Tested successfully on Windows which uses SMTP by default, but sendmail on Linux/OSX may not provide the same level of detail.)
Thanks to https://stackoverflow.com/a/20203870/195835
priyanshkala3 at gmail dot com ¶
11 months ago
Sending mail using XAMPP server
I encountered numerous issues while attempting to send emails using the XAMPP server. However, I eventually found the correct method to accomplish it.
Configuring PHP's mail functionality to work with Gmail's SMTP server involves editing the `php.ini` and `sendmail.ini` configuration files. Below are the formal steps for setting up PHP to send emails through Gmail's SMTP server using XAMPP:
Configuring php.ini:
1. Open `php.ini` in an editor:
Open the `php.ini` configuration file in your preferred text editor.
2. Locate the mail function:
Use the search function (Ctrl + F) to find the section related to the mail function within the `php.ini` file.
3. Update mail function settings:
Copy and paste the following configuration parameters into the mail function section. Comment out or disable all other settings related to mail.
php.ini code to be edited:
SMTP=smtp.gmail.com
smtp_port=587
sendmail_from = yourmail@gmail.com
sendmail_path = write_sendmail.exe_path
4. Save the changes:
Save the `php.ini` file after applying the modifications.
Configuring sendmail.ini (in XAMPP folder):
1. Open `sendmail.ini` in XAMPP folder:
Locate and open the `sendmail.ini` configuration file within the XAMPP directory.
2. Adjust SMTP settings:
Insert the following content into the `sendmail.ini` file, marking other configurations as comments:
sendmail.ini code :
smtp_server=smtp.gmail.com
smtp_port=587
error_logfile=error.log
debug_logfile=debug.log
auth_username=yourmail@gmail.com
auth_password=app_password_after_enabling_two_factor_authentication_for_your_mail_id
force_sender=priyansh.kala.4@gmail.com
3. Save the changes:
Save the `sendmail.ini` file after inserting the specified configurations.
These steps configure PHP to utilize Gmail's SMTP server for sending emails. Ensure that the modifications are saved and that the necessary XAMPP services are restarted for the changes to take effect.
Please note that using hardcoded passwords in configuration files poses a security risk. Storing passwords directly in plain text files should be avoided in production environments. Consider using environment variables or secure credential management systems for better security practices.
Code for sending mail-:
<?php
$subject = "Mail for checking";
$msg = "Hey! Let us play with PHP.";
$receiver = "reciever@gmail.com";
mail($receiver, $subject, $msg);
?>
Anonymous ¶
5 years ago
If you notice wrong displayed characters in the email it's because you need to properly set the Content-Type and the Charset in the headers of the email:
<?php
$headers = 'Content-Type: text/plain; charset=utf-8' . "\r\n";
?>
Mostly, UTF-8 is your best choice.
You can set custom headers with the fourth parameter of the mail() function.
To make the whole thing waterproof, add the following header too:
<?php
$headers .= 'Content-Transfer-Encoding: base64' . "\r\n";
?>
Now you can use the combination of UTF-8 and Base64 to properly encode the subject line and the recipient name like this:
<?php
$subject = '=?UTF-8?B?' . base64_encode('Test email with German Umlauts öäüß') . '?=';
$recipient = '=?UTF-8?B?' . base64_encode('Margret Müller') . '?= <recipient@domain.com>';
?>
And don't forget to Base64 encode the email message too:
<?php
$message = base64_encode('This email contains German Umlauts öäüß.');
?>
All references are taken from:
https://dev.to/lutvit/how-to-make-the-php-mail-function-awesome-3cii
pangz dot lab at gmail dot com ¶
4 years ago
* Sending email with attachment
function sendMail(
string $fileAttachment,
string $mailMessage = MAIL_CONF["mailMessage"],
string $subject = MAIL_CONF["subject"],
string $toAddress = MAIL_CONF["toAddress"],
string $fromMail = MAIL_CONF["fromMail"]
): bool {
$fileAttachment = trim($fileAttachment);
$from = $fromMail;
$pathInfo = pathinfo($fileAttachment);
$attchmentName = "attachment_".date("YmdHms").(
(isset($pathInfo['extension']))? ".".$pathInfo['extension'] : ""
);
$attachment = chunk_split(base64_encode(file_get_contents($fileAttachment)));
$boundary = "PHP-mixed-".md5(time());
$boundWithPre = "\n--".$boundary;
$headers = "From: $from";
$headers .= "\nReply-To: $from";
$headers .= "\nContent-Type: multipart/mixed; boundary=\"".$boundary."\"";
$message = $boundWithPre;
$message .= "\n Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n";
$message .= "\n $mailMessage";
$message .= $boundWithPre;
$message .= "\nContent-Type: application/octet-stream; name=\"".$attchmentName."\"";
$message .= "\nContent-Transfer-Encoding: base64\n";
$message .= "\nContent-Disposition: attachment\n";
$message .= $attachment;
$message .= $boundWithPre."--";
return mail($toAddress, $subject, $message, $headers);
}
* Sending email in html
function sendHtmlMail(
string $mailMessage = MAIL_CONF["mailMessage"],
string $subject = MAIL_CONF["subject"],
array $toAddress = MAIL_CONF["toAddress"],
string $fromMail = MAIL_CONF["fromMail"]
): bool {
$to = implode(",", $toAddress);
$headers[] = 'MIME-Version: 1.0';
$headers[] = 'Content-type: text/html; charset=iso-8859-1';
$headers[] = 'To: '.$to;
$headers[] = 'From: '.$fromMail;
return mail($to, $subject, $mailMessage, implode("\r\n", $headers));
}
Mark Simon ¶
5 years ago
It is worth noting that you can set up a fake sendmail program using the sendmail_path directive in php.ini.
Despite the comment in that file, sendmail_path also works for Window. From https://www.php.net/manual/en/mail.configuration.php#ini.sendmail-path:
This directive works also under Windows. If set, smtp, smtp_port and sendmail_from are ignored and the specified command is executed.
charles dot fisher at arconic dot com ¶
7 years ago
I migrated an application to a platform without a local transport agent (MTA). I did not want to configure an MTA, so I wrote this xxmail function to replace mail() with calls to a remote SMTP server. Hopefully it is of some use.
function xxmail($to, $subject, $body, $headers)
{
$smtp = stream_socket_client('tcp://smtp.yourmail.com:25', $eno, $estr, 30);
$B = 8192;
$c = "\r\n";
$s = 'myapp@someserver.com';
fwrite($smtp, 'helo ' . $_ENV['HOSTNAME'] . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
// Envelope
fwrite($smtp, 'mail from: ' . $s . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
fwrite($smtp, 'rcpt to: ' . $to . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
fwrite($smtp, 'data' . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
// Header
fwrite($smtp, 'To: ' . $to . $c);
if(strlen($subject)) fwrite($smtp, 'Subject: ' . $subject . $c);
if(strlen($headers)) fwrite($smtp, $headers); // Must be \r\n (delimited)
fwrite($smtp, $headers . $c);
// Body
if(strlen($body)) fwrite($smtp, $body . $c);
fwrite($smtp, $c . '.' . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
// Close
fwrite($smtp, 'quit' . $c);
$junk = fgets($smtp, $B);
fclose($smtp);
}
chris at ocproducts dot com ¶
7 years ago
The 'sendmail' executable which PHP uses on Linux/Mac (not Windows) expects "\n" as a line separator.
This executable is a standard, and emulated by other MTAs.
"\n" is confirmed required for qmail and postfix, probably also for sendmail and exim but I have not tested.
If you pass through using "\r\n" as a separator it may appear to work, but your email will be subtly corrupted and some middleware may break. It only works because some systems will clean up your mistake.
If you are implementing DKIM be very careful, as DKIM checks will fail (at least on popular validation tools) if you screw this up. DKIM must be calculated using "\r\n" but then you must switch it all to "\n" when using the PHP mail function.
On Windows, however, you should use "\r\n" because PHP is using SMTP in this situation, and hence the normal rules of the SMTP protocol (not the normal rules of Unix piping) apply.
Porjo ¶
14 years ago
Make sure you enclose \r\n in double quotes (not single quotes!) so that PHP can translate that into the correct linefeed code
eeeugeneee ¶
7 years ago
Send mail with minimal requirements from email services.
<?php
$encoding = "utf-8";
// Preferences for Subject field
$subject_preferences = array(
"input-charset" => $encoding,
"output-charset" => $encoding,
"line-length" => 76,
"line-break-chars" => "\r\n"
);
// Mail header
$header = "Content-type: text/html; charset=".$encoding." \r\n";
$header .= "From: ".$from_name." <".$from_mail."> \r\n";
$header .= "MIME-Version: 1.0 \r\n";
$header .= "Content-Transfer-Encoding: 8bit \r\n";
$header .= "Date: ".date("r (T)")." \r\n";
$header .= iconv_mime_encode("Subject", $mail_subject, $subject_preferences);
// Send mail
mail($mail_to, $mail_subject, $mail_message, $header);
?>
atesin > gmail ¶
1 year ago
mail() internals:
doing some tests i can say... if sendmail_path is defined in php.ini or by ini.set(), by calling function like...
mail($to, $subject, $message, $headers, $params)
would be like if php open a shell internally, execute this command, send this text to stdin, and return true if return value == 0
------------
shell> $sendmail_path $params
To: $to
Subject: $subject
$headers
$message
(EOF)
------------
in windows instead using php smtp which is very limited, i prefer to force use sendmail-like behavior, by setting sendmail_path and then use msmtp for windows
pavel.lint at vk.com ¶
12 years ago
Here's a small handy function I use to send email in UTF-8.
<?php
function mail_utf8($to, $from_user, $from_email,
$subject = '(No subject)', $message = '')
{
$from_user = "=?UTF-8?B?".base64_encode($from_user)."?=";
$subject = "=?UTF-8?B?".base64_encode($subject)."?=";
$headers = "From: $from_user <$from_email>\r\n".
"MIME-Version: 1.0" . "\r\n" .
"Content-type: text/html; charset=UTF-8" . "\r\n";
return mail($to, $subject, $message, $headers);
}
?>
ABOMB ¶
12 years ago
I was having delivery issues from this function to Gmail, Yahoo, AOL, etc. I used the notes here to figure that you need to be setting your Return-Path to a valid email to catch bounces. There are two extra delivery gotchas on top of that:
1) The domain in the email used in the -f option in the php.ini sendmail parameter or in the mail() extra parameters field, needs to have a valid SPF record for the domain (in DNS as a "TXT" record type for sure and add an additional "SPF" type record if possible). Why? That's header field being used for spam checks.
2) You should also use a domain key or DKIM. The trick here is that the domain key/DKIM is case sensitive! I used Cpanel to create my domain key which automatically used all lowercase domain names in the key creation. I found when sending email and using a camel case "-f account@MyDomainHere.Com" option, my key was not accepted. However it was accepted when I used "-f account@mydomainhere.com".
There are many other factors that can contribute to mail not getting to inboxes, including your own multiple failed testing attempts, so I suggest you consult each site's guidelines and don't ask me for help. These are just the couple technical issues that helped my case.
I hope this saves someone some time and headaches...
Ben Cooke ¶
18 years ago
Note that there is a big difference between the behavior of this function on Windows systems vs. UNIX systems. On Windows it delivers directly to an SMTP server, while on a UNIX system it uses a local command to hand off to the system's own MTA.
The upshot of all this is that on a Windows system your message and headers must use the standard line endings \r\n as prescribed by the email specs. On a UNIX system the MTA's "sendmail" interface assumes that recieved data will use UNIX line endings and will turn any \n to \r\n, so you must supply only \n to mail() on a UNIX system to avoid the MTA hypercorrecting to \r\r\n.
If you use plain old \n on a Windows system, some MTAs will get a little upset. qmail in particular will refuse outright to accept any message that has a lonely \n without an accompanying \r.
rexlorenzo at gmail dot com ¶
12 years ago
Be careful to not put extra spaces for the $headers variable.
For example, this didn't work on our servers:
$headers = "From: $from \r\n Bcc: $bcc \r\n";
But this did:
$headers = "From: $from\r\nBcc: $bcc\r\n";
Notice the removal of the spaces around the first \r\n.
Anonymous ¶
1 year ago
So far I used the following to make sure special charakters where correctly shown in the mail subject:
<?php $subject = '=?utf-8?B?' . base64_encode($subject) . '?='; ?>
But with very long subjects, the header line gets longer than 76 chars and some e-mail servers really don't like that... So this is my new solution:
<?php $subject = substr(mb_encode_mimeheader("Subject: " . $subject, 'utf-8', 'B', "\r\n", 0), 9); ?>
Please note: I added "Subject: " in front of $subject and stripped it of afterwards. This is to make sure, that the necessarry space is reserved, as PHP will add the "Subject: " itself...
andrew at my-syte dot com ¶
2 years ago
Regarding To:
be careful not to duplicate To in the additional_headers,
lest gmail already flags it thus:
host gmail-smtp-in.l.google.com [142.251.xx.xx]
SMTP error from remote mail server after end of data:
550-5.7.1 [xxx.xxx.xx.xx] This message is not RFC 5322 compliant, the issue is:
550-5.7.1 duplicate To headers. To reduce the amount of spam sent to Gmail,
550-5.7.1 this message has been blocked. Please review
550 5.7.1 RFC 5322 specifications for more information.
Max AT ¶
12 years ago
To define a mail sensitivity you have to put this line in the headers:
<?php
$headers = "MIME-Version: 1.0\n" ;
$headers .= "Content-Type: text/html; charset=\"iso-8859-1\"\n";
$headers .= "Sensitivity: Personal\n";
$status = mail($to, $subject, $message,$headers);
?>
Possible Options:
Sensitivity: Normal, Personal, Private and Company-Confidential
These will be recognised and handled in Outlook, Thunderbird and others.
php dot net at schrecktech dot com ¶
19 years ago
When sending MIME email make sure you follow the documentation with the "70" characters per line...you may end up with missing characters...and that is really hard to track down...
