What the manual and the first commenter are trying to say is that mb_strcut uses byte offsets, as opposed to mb_substr which uses character offsets.
Both mb_strcut and mb_substr appear to treat negative and out-of-range offsets and lengths in the basically the same way as substr. An exception is that if start is too large, an empty string will be returned rather than FALSE. Testing indicates that mb_strcut first works out start and end byte offsets, then moves each offset left to the nearest character boundary.
mb_strcut
(PHP 4 >= 4.0.6, PHP 5, PHP 7, PHP 8)
mb_strcut — 文字列の一部を得る
説明
mb_strcut() は、ある文字列からの部分文字列の抽出を mb_substr() と同じ方法で行います。ただし、 処理は文字単位ではなくバイト単位で行います。 切り出し位置がたまたまマルチバイト文字の 2 バイト目以降だった場合、 切り出しはその文字の最初のバイトから行われます。この挙動もまた substr() 関数と異なるところです。 substr() の場合は、 マルチバイト文字の 2 バイト目以降であってもその位置から切り出しを行い、 結果的に壊れたバイト列を返すことになります。
パラメータ
-
string -
取り出しの対象となる文字列。
-
start -
startが非負である場合に返される文字列は、stringのstartバイト目以降の文字列となります (ゼロから数えます)。 たとえば、文字列 'abcdef' の0バイト目は 'a' で、2バイト目は 'c' のようになります。startが負の場合に返される文字列は、stringの後ろから数えてstartバイト目以降となります。 負のstartの絶対値が文字列の長さよりも大きい場合、 返される文字列は、stringの先頭から始まります。 -
length -
バイト単位での長さ。 省略したり
NULLを指定したりした場合は、 文字列の最後までの全バイトを取り出します。lengthが負の場合、返される文字列はstringの後ろから数えてlengthバイト目で終了します。 しかし、負のlengthの絶対値がstartの位置を超える場合、空の文字列が返されます。 -
encoding -
encodingパラメータには文字エンコーディングを指定します。省略した場合、もしくはnullの場合は、 内部文字エンコーディングを使用します。
戻り値
mb_strcut() は、
start および
length パラメータで指定した
string の一部を返します。
変更履歴
| バージョン | 説明 |
|---|---|
| 8.0.0 |
encoding は、nullable になりました。
|
add a note
User Contributed Notes 5 notes
t dot starling at physics dot unimelb dot edu dot au ¶
20 years ago
olivthill at gmail dot com ¶
7 years ago
Here is an example with UTF8 characters, to see how the start and length arguments are working:
$str_utf8 = utf8_encode("Déjà_vu");
$str_utf8_0 = mb_strcut($str_utf8, 0, 4, "UTF-8"); // Déj
$str_utf8_1 = mb_strcut($str_utf8, 1, 4, "UTF-8"); // éj
$str_utf8_2 = mb_strcut($str_utf8, 2, 4, "UTF-8"); // éj
$str_utf8_3 = mb_strcut($str_utf8, 3, 4, "UTF-8"); // jà_
$str_utf8_4 = mb_strcut($str_utf8, 4, 4, "UTF-8"); // à_v
The string includes two special charaters, "é" and "à" internally coded with two bytes.
Note that a multibyte character is removed rather than kept in half at the end of the output.
Note also that the result is the same for a cut 1,4 and a cut 2,4 with this string.
David Juhasz ¶
3 years ago
This was driving me crazy, because mb_strcut() kept returning an empty string. The $length parameter seems to have a max value of 2^32-1 (2147483647).
Works:
<?php
# output: Полуустав
echo mb_strcut('Полуустав', 0, pow(2,31)-1);
?>
Doesn't work:
<?php
# nothing is output
echo mb_strcut('Полуустав', 0, pow(2,31));
?>
My PHP_INT_MAX value is much larger than 2^32-1, so I'm not sure why larger values for $length don't work. :(
<?php
# output: 9223372036854775807
echo PHP_INT_MAX;
?>
oyag02 at yahoo dot co dot jp ¶
21 years ago
diffrence between mb_substr and mb_substr
example:
mb_strcut('I_ROHA', 1, 2) returns 'I_'. Treated as byte stream.
mb_substr('I_ROHA', 1, 2) returns 'ROHA' Treated as character stream.
# 'I_' 'RO' 'HA' means multi-byte character
php_engineer_bk at yahoo dot com ¶
14 years ago
function cut_sense($matne_harf, $l_harf ,$return=1 ) {
if ( strlen($matne_harf) > $l_harf){
$end='...';
}else{
$end='';
}
if ( function_exists('mb_strcut') ){
$matne_harf = mb_strcut ( $matne_harf, 0 , $l_harf , "UTF-8" );
}else{
$matne_harf =substr($matne_harf, 0, $l_harf);
}
$text=''.$matne_harf.''.$end.'';
if ( $return == 1){
return $text;
}else{
print $text;
}
}
Iranian php programmer (farhad zand +989383015266)
